Privacy Information

We use cookies to show external content, personalize your experience, to be able to offer functions for social media and to analyze access to our website. By doing so, some of the data about your use of our website may be shared with our external partners. Our partners may combine this information with other data that you have provided to them or that they have collected as part of your use of the services.

You can either agree to accept the usage of all those external services and the respective use of cookies or just accept compulsory cookies which are required to ensure the basic functionalities of this website. Regard, that some pages of this website may not be displayed properly when chosing the later option.

Accept all
Accept necessary cookies only
Artware Full Service Internetagentur
Artware Full Service Internetagentur
Suject von speak
  1. Home
  2. >
  3. speak
german & austrian voice actress with studio - vienna - professional voice talent for advertising and dubbing

german voice artist | voice over | voice actor | speaker | german dubbing voice

Regular voice-over work for Austria, Germany and Switzerland since 2002

Voice artist for radio & advertising, TV/film/radio broadcasting, TV/radio magazines, radio dramas, audio books, dubbing, documentaries, audio guides, E-Learning, promotional videos, medical video, voice-over

Voice quality: strong, full, warm, distinctive, sensuous, appropriate for ages 25-55

Languages: German German, Austrian German

References: A1, Aptamil, Austria Wirtschaftsservice, Austrian Lotteries, Balisto, Clinique, Danone, Diadermine, Elvital, Estée Lauder, Ferrero, Hansaplast, Henkel, L´Oréal, MAN Truck & Bus, Persil, Schindler Aufzüge, Shiseido, Silan, Telekom Austria, Unilever, Wella, Wienerberger, Yakult ...

TV voice over: ARTE, ATV, 3SAT, ORF, Ö1, SERVUS TV, SF, WDR

FILM/TV/documentaries: Servus TV: Fahrt in fremde Welten/All Aboard, Homes by Design, Bergwelten, Retroalpin; Singing for Life; Auf der Suche nach dem Gedächtnis; Animalie in der Stadt; Wagner vs. Verdi; 3sat: Von Triest nach Mailand-Italiens faszinierende Wasserwelten ...

Film dubbing: synchronisation of commercials, various synchronisation engagements for TV series & films; various radio plays (ORF, WDR), synchronisation voice for Penélope Cruz, Jennifer Lopez for L´Oréal Austria; voice of Chloe Maayan/Zeng Meihuizi in "Moneyboys"/film (ARTE)

Voice Over Audio description: Blue My Mind/Feature film

Voice Over Galas: Hollywood in Vienna, Kulturaward, The Sound of Hollywood ...

The Sound of poetry ...
The Sound of advertising ...

The Sound of dubbing ...
The Sound of voice demos across every genre ...

GERMAN AND AUSTRIAN VOICE ARTIST WITH BROADCAST-QUALITY STUDIO: Live Session Recording with SessionLink - Source Nexus - Source Elements - remote voice-over recording

  • Voice Artist with recording studio for professional voice recordings:
    You receive your voice recording via e-mail as MP3, AIFF, or WAVE file
    Voice Over Booth; Microphones: AKG C 414 B-ULS, BRAUNER PHANTOM CLASSIC; Steinberg UR22C; ProTools; SessionLink, Source Nexus, Source Elements, Skype, swisstransfer

  • Live Session Recording - Session Link PRO - Source-Nexus - remote voice-over recording:
    Clients can join and direct recording sessions from remote locations with hq audio and optional video. SessionLinkPRO-Recording is a browser based professional far end audio recording solution that works through broadband internet connections.

  • Business expertise: Degree in Business Administration from the Vienna University of Economics and Business (WU), 25 years of B2B experience with premium brands, corporate voice branding

  • Human Voice Artist AI exclusion clause: 
    The employment of the performance and/or voice and all its characteristics for feeding (including text and data mining), archiving, training, simulation, or any other activities related to Artificial Intelligence (AI), machine learning, robotics, computer games, or any other methodology aiming to use or alter the voice (including voice cloning) is not allowed. Categorically excluded is the use of any voice recordings for the purposes for training AI programs or any similar product or service, as well as the transfer or sale of any voice recordings to any and all third parties, especially for use in connection with AI programs, algorithms and/or any similar product or service.

german voice over with recording studio


“I help brands generate more revenue from their content – through a professional voice, acting craft, and a business mindset."

Please click contact for additional information or a price quote.




Fees follow the published rates of the voice-artist associations VOICE Austria and VDS Germany, and are quoted individually based on scope, usage rights, and term of use. Campaign quotes on request.

TARIFFS FOR AUSTRIA (including D-A-CH) for professional voice over artists:

The tariffs of VOICE the Guild of Announcers and Voice Artists in Austria valid from 2025 & General Terms and Conditions - VOICE Tariffs download pdf

TARIFFS FOR GERMANY (including D-A-CH) for professional voice over artists valid from 2026: VDS download pdf

Austrian Voice Artist - Broadcast Quality Studio: professional voice recordings since 2002 

ShareFacebookTwitterDrucken